Il bon ton delle giacche da uomo//Suit jacket buttoning rules

By Fabiola Yvonne Bobbio

In  inglese li definirebbero “ suit jacket buttoning rules”, a me piacerebbe definire questi suggerimenti come “consigli per vestire al meglio la giacca da uomo”.

Premesso che rispettare l’etichetta dell’abbottonatura della giacca non è una garanzia di eleganza poiché ritengo che i requisiti minimi siano indossare una giacca adeguata alla stagione, della taglia giusta, di buona qualità, non stropicciata e adeguatamene abbinata alla camicia, penso che un uomo elegante e sicuro di sé debba sapere le piccole regole che vi indichiamo.

Ovviamente una giacca sportiva, soprattutto in estate, può derogare alla stretta tradizione di eleganza: può essere “un po’” stropicciata (soprattutto se di lino), può anche non essere abbinata ad una camicia ma ad una tshirt di buona fattura, non eccessivamente larga né aderente e coerente col colore della giacca (quanti puristi della giacca/camicia mi mangeranno la faccia) . Di sicuro meglio una tshirt che una camicia con le maniche corte sotto alla giacca (orrore).

Le tendenze per la prossima Primavera-estate 2015 (da Pitti uomo in corso in questi giorni) sono per uno stile formale e linee pulite. Vi è un ritorno al classico unito a dettagli all’avanguardia come i tagli al laser.

 

Ovviamente le giacche sportive si abbottonano seguendo gli stessi consigli delle giacche tradizionali ma lo stile informale consente di essere meno aderenti all’etichetta dell’eleganza maschile.

giacca-da-completo-1-bottone

Giacche monopetto ad un bottone:
devono essere sempre abbottonate quando si sta in piedi, mentre da seduti possono essere sbottonate. Secondo me lo smoking va sempre sbottonato quando si è seduti.

montaldo

Collezione Alberto Montaldo Genova

Giacca monopetto a due bottoni:
il bottone in alto deve sempre essere allacciato quando si sta in piedi mentre il secondo bottone va lasciato aperto.
Quando si è seduti si può sbottonare tutto.

3 bottoni

Collezione Alberto Montaldo Genova

Giacca monopetto a tre bottoni:
il bottone centrale va sempre tenuto allacciato quando si sta in piedi mentre quello in alto è facoltativo e quello in basso va tenuto aperto.
Non chiudere mai tutti e tre i bottoni contemporaneamente!

3 bottoni

Pitti 2014 ha strizzato l’occhio al casual chic con attenzione però alla connotazione sartoriale dei capi.

 

ENGLISH VERSION 

Sports jackets are usually buttoned the same way but the rules are not to be intended strictly when you wear a  casual style.

 1a bottone

Single-breasted one-button jackets

 should always be buttoned when standing.

When sitting, you may unbutton.

In my opinion Black Tie when sitting must unbutton.

street style 2 b0tt

Street style

 Single-breasted two-button jackets

the top button should always be fastened when standing

and the second button should never be fastened.

When sitting, you may unbutton.

3 

Single-breasted three-button jackets

When standing always button the middle button and to button the top button if desired

while always leaving the bottom button undone.

Never Fastening all three buttons at once!

Thanks to Alberto Montaldo Genova for the pictures

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*